Condiții de utilizare

Data actualizării: 02.11.2026 · Versiunea germană este cea care prevalează.

§ 1 Furnizor și domeniu de aplicare

Furnizorul IPayForYou este MechtaNet UG (haftungsbeschränkt) (vezi informațiile legale). Aceste condiții se aplică utilizării site-ului și a aplicațiilor.

§ 2 Ce facem – și ce nu facem

IPayForYou pune în legătură persoane care nu pot plăti o factură (persoane care au nevoie de ajutor) cu persoane care vor să o plătească (susținători). Verificăm facturile și conturile destinatarilor. Nu suntem un serviciu de plată și nici o bancă: nu primim bani pentru facturi și nu îi transmitem mai departe. Nu suntem o organizație nonprofit și nu emitem adeverințe pentru donații.

§ 3 Cont

Utilizarea este permisă de la 18 ani. Fiecare persoană poate avea un singur cont și trebuie să furnizeze date reale. Păstrează-ți parola secretă.

§ 4 Persoane care au nevoie de ajutor

Trimiterea unei facturi este gratuită. Declari că factura este reală, te privește personal și toate datele sunt corecte. Nu există dreptul ca o factură să fie aprobată sau preluată la plată. După ce o factură a fost preluată la plată, te rugăm să nu o plătești tu; dacă afli de o plată dublă, spune-ne imediat. În cazul unor date false, blocăm contul și, dacă este cazul, depunem plângere.

§ 5 Pachete de plăți

Pentru verificarea și intermedierea noastră, susținătorii cumpără pachete de plăți (sold). Prețurile actuale sunt afișate pe pagina „Plăți” și includ taxa pe valoarea adăugată prevăzută de lege. Pe site, contractul de vânzare se încheie prin clic pe „Comandă cu obligația de plată”; în cazul transferului bancar, adăugăm soldul după primirea plății. În aplicații cumperi prin App Store sau Google Play; vânzător este atunci Apple sau Google și se aplică suplimentar condițiile acestora.

În funcție de valoarea facturii, plata unei facturi costă de la 1 la 3 plăți din soldul tău (trepte: vezi „Plăți”). Soldul nu expiră, nu este transmisibil și nu se plătește în bani – cu excepția cazului de retragere. Soldul oferit cadou (de ex. soldul de început) nu poate fi plătit în bani.

§ 6 Plătește factura și transferă banii

După ce preiei o factură la plată, vezi imediat datele de plată verificate; astfel serviciul nostru pentru această plată este prestat. Transferi valoarea facturii în termenul afișat direct către destinatar și încarci o dovadă. Dacă nu se întâmplă acest lucru, putem înceta preluarea la plată; plata utilizată nu se rambursează în acest caz. Dacă retragem o factură după ce ai preluat-o, îți adăugăm soldul înapoi.

Plata către destinatar este o contribuție voluntară în favoarea persoanei care are nevoie de ajutor. Nu se rambursează. Contribuțiile mari pot avea relevanță din punctul de vedere al impozitului pe donații.

§ 6a Dreptul de retragere

Consumatorii au, la cumpărarea unui pachet pe site-ul nostru, un drept de retragere conform informării privind dreptul de retragere. Pentru plățile neutilizate rambursăm proporțional prețul de achiziție. Dacă toate plățile unui pachet au fost utilizate, serviciul nostru este prestat integral, iar dreptul de retragere se stinge, cu condiția să fi fost de acord în mod expres în prealabil. Pentru achizițiile din aplicații se aplică regulile de rambursare ale Apple sau Google. Informare privind dreptul de retragere

§ 7 Interdicții

Sunt interzise în special: facturile false sau străine, conturile persoanelor fizice ca destinatari (cu excepția proprietarilor cu un contract de închiriere verificat), spălarea banilor, ocolirea verificării, hărțuirea altor utilizatori și încercarea de a contacta persoane care au nevoie de ajutor sau susținători în afara platformei.

§ 8 Blocare și ștergere

Putem retrage facturi și bloca conturi dacă există o suspiciune întemeiată de încălcare. Îți poți șterge singur contul oricând.

§ 9 Răspundere

Verificăm cu mare atenție, dar nu putem exclude complet înșelăciunile. Răspundem nelimitat în caz de intenție și culpă gravă, în caz de vătămare a vieții, a integrității corporale sau a sănătății și conform Legii privind răspunderea pentru produse. În caz de culpă ușoară răspundem doar pentru încălcarea obligațiilor contractuale esențiale și limitat la prejudiciul previzibil, tipic. Dacă o factură aprobată se dovedește a fi falsă, îți adăugăm înapoi soldul utilizat.

§ 10 Modificări

Putem modifica aceste condiții cu efect pentru viitor. Modificările importante ți le comunicăm prin e-mail cu cel puțin 30 de zile înainte; poți atunci să te opui sau să îți ștergi contul.

§ 11 Dispoziții finale

Se aplică dreptul german. Dispozițiile imperative de protecție a consumatorilor din țara ta de reședință rămân neafectate. Nu suntem dispuși și nici obligați să participăm la proceduri de soluționare a litigiilor în fața unei entități de soluționare alternativă a litigiilor în materie de consum.